Senaste inläggen
-
Från prinsessa till ortodoxt helgon – Ingegerd Olofsdotter
Hon tros ha varit född runt 1000-talets början, Ingegerd Olofsdotter. Hennes far, Olof Skötkonung, hade varit kung i runt fem år efter att hans egen far, Erik Segersäll, dött 995.Medan Erik var den kung som anses vara den som inleder… Continue reading
-
From princess to ortodox saint – Ingegerd Olofsdotter
She is believed to have been born around the beginning of the 11th century, Ingegerd Olofsdotter. Her father, Olof Skötkonung (Scotking), had been king for around five years after his father, Erik Segersäll (the Victorious), died in 995.While Erik was… Continue reading
-
De dogo söderut i Särkland
Det var 1036 som vad som anses vara det sista större vikingatåget lämnade vad som idag är Sverige för att fara österut i sökande efter rikedomar och möjligen också berömmelse. Berömmelsen kom, men säkerligen inte på det vis deltagarna hade… Continue reading
-
They died south in Särkland
In 1036, what is believed to be the last major Viking expedition left what is now Sweden to head east in search of riches and possibly fame. Fame came, but certainly not in the way the participants had imagined.As it… Continue reading
-
Magnus Eriksson, den bortglömde kungen
Den 1 december 1374 gick ett skepp under på Bömmelfjorden utanför Bergen. En av de som dog den dagen var en avsatt svensk kung, fråntagen sin tron och mer eller mindre landsflyktig i Norge där hans son styrde. Magnus Eriksson,… Continue reading
-
Magnus Eriksson, the forgotten king
On December 1, 1374, a ship sank in the Bömmelfjord outside Bergen. One of those who died that day was a deposed Swedish king, stripped of his throne and more or less exiled to Norway, where his son ruled. Magnus… Continue reading
-
Tragedin på Vättern
Natten mellan den 19 och den 20 november 1918 stävade ångfartyget S/S Per Brahe från Jönköping mot Stockholm. I Jönköping hade fartyget lastats med järnspisar, plogbillar, symaskiner och ett stort antal tunnor fruktmos. Allt fick inte plats i lastrummet, så… Continue reading
-
The tragedy on lake Vättern
On the night between 19 and 20 November 1918, the steamship S/S Per Brahe steered from Jönköping towards Stockholm. In Jönköping, the ship had been loaded with iron stoves, ploughshares, sewing machines and a large number of barrels of fruit… Continue reading
-
Nastastenen
Det här är förmodligen en av de mest personliga texter jag skrivit i relation till historia, men ibland kommer den nära. Så jag tillåter mig denna gång lite känslor i denna blogg. Det var fredagen den 2 juli sommaren 2021,… Continue reading
-
The Nasta runestone
This is probably one of the most personal texts I’ve written about history, but sometimes it comes close. So, this time, I allowed myself some emotions in this blog. It was Friday the 2nd of July in the summer of… Continue reading
Scandinavian History 